Lantbrukare maktlös när resande härjade

Husvagnskaravanen drar iväg till sist, efter tre dagars festande och härjande på Bögs gård.
Husvagnskaravanen drar iväg till sist, efter tre dagars festande och härjande på Bögs gård.
Anders Ström, arrendator på Bögs gård, är lättad över att få ha gården i fred igen. Skadorna på markerna finns dock kvar.
Anders Ström, arrendator på Bögs gård, är lättad över att få ha gården i fred igen. Skadorna på markerna finns dock kvar.
En fallfärdig husvagn var det enda bärgarna behövde frakta bort. Övriga ekipage åkte självmant när de hotades med bärgning.
En fallfärdig husvagn var det enda bärgarna behövde frakta bort. Övriga ekipage åkte självmant när de hotades med bärgning.
En EU-migrant är nöjd med dagens arbete. Glatt cyklar han iväg med tre säckar pantburkar som han samlat när irländarna rest.
En EU-migrant är nöjd med dagens arbete. Glatt cyklar han iväg med tre säckar pantburkar som han samlat när irländarna rest.
Ett reklamblad ligger kvar på marken. Många kringresande försörjer sig som hantverkare.
Ett reklamblad ligger kvar på marken. Många kringresande försörjer sig som hantverkare.
Sällskapen bygger snabbt upp ett eget samhälle, med utemöbler och elförsörjning. Lika snabbt kan de plocka ihop igen.
Sällskapen bygger snabbt upp ett eget samhälle, med utemöbler och elförsörjning. Lika snabbt kan de plocka ihop igen.
På några minuter fylldes Bögs gård av ett 100-tal personer som slog läger med sina husvagnar på en hövall.

I tre dagar festade de, hotade förbipasserande, trakasserade och skräpade ner.

Först i måndags, förra veckan, kunde fyra polispatruller tillsammans med bärgare avhysa ett sällskap med irländska resande som slagit sig ner på en hövall i naturreservatet vid Bögs gård. Då hade ett 40-tal husvagnsekipage och över hundra personer härjat i tre dagar på platsen.

På plats för att följa arbete var även Sollentuna kommuns säkerhetschef Niclas Fagerström.

– Flera barn gick på och slog poliserna när de kom. De vuxna skrattade åt polisen och gav dem fingret. Det var först när bärgningsbilarna kom som de började packa ihop, säger han.

En bärgningsbil lämnar just hövallen med en fallfärdig husvagn. Den ska skrotas. Platsen är sönderkörd och full av skräp. Vid fornminnet på kullen intill ligger drivor av bajs och toapapper. En cementblandare har lämnats kvar, stora gasbehållare ligger slängda i gräset och ett element står övergivet vid en stolpe. En EU-migrant plockar mängder med tomflaskor bland resterna.

Avhysningen och städningen får kommunen betala, runt 300 000 kronor, enligt Niclas Fagerström. Lantbrukaren Anders Ström uppskattar sina kostnader till minst 20 000 kronor.

När det irländska sällskapet drog in på gården förra fredagen tog det tio minuter för dem att ställa upp husvagnarna och börja med sitt festande. Arrendatorn Anders Ström var hemma, men stod maktlös.

– Jag var där och försökte prata med dem, men jag kände mig hotad, säger han.

Istället fick han stå och se på när hans åkrar förstördes. För sällskapet gjorde vad som föll dem in. De körde sönder en nysådd åker med sina medhavda fyrhjulingar, hotade en kvinna med en glasflaska, kastade sten på förbipasserande bilar, trakasserade privatpersoner och försökte stjäla gårdens lamm och tjuvrida på hästarna.

– Det kom ett gäng med unga killar och började gå in i alla byggnader på gården, säger Anders Ström. När jag försökte säga till dem bara skrattade de.

Polisen kom inte ut till Bögs gård trots anmälan, och på lördagen åkte Anders Ström själv ner till centrum och kontaktade en patrull han såg på gatan. Den kom till platsen men poliserna gick aldrig ur bilen.

– De sade att det inte fanns resurser på helgen, säger Anders Ström.

Kommunens säkerhetschef Niclas Fagerström plockar upp ett reklamblad som ligger kvar bland soporna. Det erbjuder husreparationer till låga priser.

– Det är så här de försörjer sig. Det enda sättet att få dem att inte komma hit är att folk slutar anlita dem. De där kronorna folk sparar, förlorar alla i slutändan. För det är skattebetalarna som får betala det här.

Sollentuna kommun har lagt upp en varning på sin hemsida där de skriver att de kringresande hantverkarnas arbeten oftast är undermåliga och obeskattade.

Direkt efter att sällskapet lämnat Bögs gård åkte karavanen vidare till Upplands Väsby där de ställde sig på en äng intill Hagalunds trafikplats. Därifrån blev de avhysta i fredags och lämnade byggmaterial, sopor och latriner efter sig. De flyttade sedan vidare till Barkarby.

Barnen går sällan i skolan

Flera barn var med i sällskapet som slog sig ner på Bögs gård förra helgen.

Många av dem går sällan eller aldrig i skolan.

Det irländska resandefolket – eller pavees som de själva kallar sig – är en minoritet som faller mellan stolarna, både här och i sina hemländer. I Sverige kan, enligt Skolverket, barnen ha rätt till skolgång efter tre månader, men det finns inget skoltvång.

Socialtjänsten i Sollentuna kommun har tidigare fått in orosanmälningar angående barn i irländska pavees.

– Vi har försökt besöka bosättningar tillsammans med polis, men då har de hunnit flytta på sig. Det är inte heller alltid vi har något att gå på. De reser med sina föräldrar och bor oftast drägligt, säger Lotta Lagnå, chef för barn- och ungdomsenheten.

De flesta pavees reser året om. Vinterhalvåret tillbringar de i sina hemländer Irland och England, där majoriteten lever som de gör här – i husvagnar som de flyttar när de drivs bort.

Generellt har de låg eller ingen utbildning, kvinnorna får barn tidigt och barnen går sporadiskt i skolan, enligt Bo Hazell, författare som följt olika resandefolk i över 30 år.

– Det finns naturligtvis skolplikt i hemländerna också, men det finns ingen som följer upp om barnen får utbildning eller inte, säger han.

Han poängterar att det är stora skillnader mellan olika pavees.

– Det finns pavees som har varnat mig för andra som är opålitliga. Men många har en stor yrkesskicklighet och är väldigt trevliga. Det är viktigt att inte hela folket bedöms efter en grupps beteende, säger han.