Vad ska Mall of Scandinavia kallas?

Vad ska Nordens största köptempel kallas?
Vad ska Nordens största köptempel kallas?
Mallen, Moset, Mallis, Mosis eller bara Mos? Kärt barn har många namn, men än har jättegallerian inte fått ett givet smeknamn.

– Målet var att leverera ett köpcentrum och en destination med högsta internationella standard. Vi ville därför ha ett internationellt gångbart namn.

Så beskrev Lars-Åke Tollemark på Unibail-Rodamco tankarna bakom Mall of Scandinavias namn.

Men precis som med andra platser så har gallerian fått smeknamn – inte bara ett utan flera: Mallen, Mallis, Mosis, Moset eller bara kort och gott Mos? Ja, kärt barn har många namn brukar man ju säga. På nätet vädras åsikterna friskt om vad Mall of Scandinavia bör kallas.

– MoS:et eller moset blir ett bra namn, för det är väl ett jävla mos som hittat på det, skriver en man i ett språkforum.

– Ordet ”mallen” känns så konstlat. Vi röstar för att kalla den för mos, skriver Fredrik.

Han får genast mothugg.

– Gallerian går också bra, skriver Marko.

Svenska Akademien instiftades 1786 av Gustaf III och har som mål att vårda det svenska språket. Men några synpunkter på gallerians namn eller smeknamn har man inte.

Men kan man blanda svenska och engelska?

– Det är väl korrekt allt det där, det är så vi skapar nya ord. Man kan ju blanda vilka språk som helst, säger Johanna Ledin, språkhandläggare på Akademien.

Vilket smeknamn som blir det mest etablerade lär tiden utvisa, säger hon.