Regeringen föreslår att ett språkkrav för att arbeta med äldreomsorgen ska börja gälla från och med 2026. Men Botkyrka gick i bräschen och införde både språktest vid nyanställningar och språkkrav för sina anställda för fem år sedan. Ändå sågas regeringens förslag nu av kommunen som var först i landet.
– Vi välkomnar en högre språknivå i verksamheten men alla kommer inte komma upp i den nivå som förslaget har satt. Det skulle ta enormt mycket tid att öka kunskapen och i många fall skulle det inte gå, säger Petra Oxonius, vård- och omsorgsdirektör på Botkyrka kommun.
Från SFI- till gymnasienivå
Språktesterna i Botkyrka innebär att den som redan är anställd och inte klarar testerna erbjuds en 40 veckor lång utbildning i svenska som motsvarar SFI-nivå. Eller D på den internationella skalan GERS. Utbildningen sker under arbetstid.
Regeringens förslag är i stort sett densamma. Det enda som skiljer sig är nivån. Regeringen föreslår nivå B2, vilket motsvarar svenska på gymnasienivå.
– Vi klarar oss på D-nivå, även om vi självklart skulle vilja att det blev lite bättre. Men vi har en hög andel utrikesfödda i verksamheterna och vissa är analfabeter. För alla räcker inte en utbildning på 40 veckor, säger Petra Oxonius.
Hon tror att ett alternativ hade kunnat vara att använda digitala hjälpmedel i större utsträckning. Något som kommunen tittar på just nu.
– Dels tittar vi på hur vi kan öka läs- och skrivförståelsen, dels hur vi kan komplettera med digitala hjälpmedel. I dag kan man till exempel använda appar som tolkar om man pratar olika språk, säger hon.
Problem att hitta vikarier
Kommunerna föreslås kunna ta del av ett nytt statsbidrag som ska kompensera för att de skickar befintlig personal på språkutbildning. Men det är inte där problemet ligger, tror Petra Oxonius. Kruxet handlar om att hitta vikarier som lever upp till språkkravet.
– Det är omöjligt i dag. Det är en ekvation som inte går ihop, särskilt med tanke på den kompetensförsörjningsutmaning vi har i dag, säger hon.
Språktest på väg för anställningar i förskola och omsorg
Botkyrka kommun inför språktester vid nyanställningar i förskolan och i vården och omsorgen. – Det är jätteviktigt med bra kommunikation för personer som har svårare att uttrycka sig eller förstå, säger kommualrådet Tuva Lund (S).
Tanken är att språktesten införs från och med 1 juli.
Den som söker i jobb i Botkyrka kommun kommer att få både göra kunskapstest om yrket – men också ett språktest.
”Kunna läsa instruktioner”
Tuva Lund som är ordförande i vård- och omsorgsnämnden berättar vad som väntar..
– Du ska kunna läsa instruktioner och sedan svara rätt på alternativ. Vidare ska du kunna uttrycka dig skriftligen. En tredje del handlar om att muntligen kunna uttrycka sig förståeligt.
Gluten och glutenfri
Flera av orden som förekommer i språktestet är kopplade till arbetet.
– Att förstå vad exempelvis gluten och glutenfri innebär är jätteviktigt, säger hon.
Viktigt för god kvalité
Botkyrka kommun har slitit med dåliga betyg för framförallt hemtjänsten de senaste åren. Kanske kan språktesten vara en väg uppåt här.
Bra kommunikation är mycket viktigt enligt Tuva Lund.
– Det är i de här mötena som vi får god kvalité på omsorgen. Det är jätteviktigt för personer som har svårare att uttrycka sig eller att förstå på grund av till exempel ålder eller funktionsnedsättning, förklarar hon.
Utbildning för redan anställda
Hon fortsätter:
– Även för anhöriga är det viktigt att personalen är tillräckliga bra på svenska.
För personal som redan är anställd och behöver ett språklyft kan det bli fråga om utbildning. Sådan utbildning har redan satt igång, men kommer att fortsätta.
– Vi kartlägger hur behovet för språkutbildning ser ut.
Kritik från Moderaterna
Moderaterna i Botkyrka kritiserar dock att ribban för anställning inte legat högre tidigare.
– Det är beklagligt att man inte har prioriterat att säkerställa det svenska språket vid rekrytering till tjänster inom välfärden. Det är av relevans att den anställda ska tala och skriva på svenska eftersom det är arbetsspråket och speciellt när man ska arbeta med andra människor, för det påverkar kvalitén och målgrupperna som till exempel barn som ska lära sig svenska, säger Stina Lundgren i ett uttalande.
Artikeln är uppdaterad