JavaScript is disabled in your web browser or browser is too old to support JavaScript. Today almost all web pages contain JavaScript, a scripting programming language that runs on visitor's web browser. It makes web pages functional for specific purposes and if disabled for some reason, the content or the functionality of the web page can be limited or unavailable.

TV-klipp och nyheter

Grovt språk i skolan: "Vi sa inte sånt när vi var i den åldern"

Rektorns grepp: ”Vi visar de fula orden för föräldrarna”

Tänker på språket. Amira, Aya, Yasin, Alejandro, Yohanan, Karlo och Arash i Bredängsskolan har vant sig. Men skolmiljön skulle bli bättre om folk använde färre fula ord, menar de.
 Foto: Petter Beckman

Tänker på språket. Amira, Aya, Yasin, Alejandro, Yohanan, Karlo och Arash i Bredängsskolan har vant sig. Men skolmiljön skulle bli bättre om folk använde färre fula ord, menar de. Foto: Petter Beckman

20210227120000
20210227120000
2021-02-27
12:00
2021-02-27 12:00

Är det ok att säga ”kn**** din mamma”, bara på skoj? Grovt språk har blivit vanligare i de yngre årskurserna, menar elever vi pratar med. ”Vi själva har vant oss. Men föräldrar kan bli oroliga och det ger skolan ett dåligt rykte.”

Bredängsskolan testar nu nya grepp för att få bort de verbala kränkningarna. – Vi visar skärmdumpar för föräldrarna, för att bli trodda: ”titta vad ditt barn skriver på snapchat”, berättar rektorn Anna Hoffsten.

F-ordet. K-ordet. H-ordet. Och det som handlar om din mamma.

Jodå, allt det där säger eleverna i låg- och mellanstadiet ganska ofta, berättar barnen som går i fyran i Bredängsskolan.

Och föräldrar vet sällan om det.

– Men det är bara på skoj. Vi känner ju varandra och alla fattar att det inte är så allvarligt. Bara för att du svär behöver du inte vara en dålig människa, säger Alejandro, 10 år.

Från Youtube

Eleverna i nian håller med om att svordomar mellan kompisar sällan används för att kränka. Men de har märkt att det fula språket har gått ner i årskurserna.

– Vi sa inte sånt när vi var i den åldern. Det har förändrats. Mycket kommer nog från musik och filmer på Youtube där det finns mer fula ord nu, säger Arash i 9C.

Aya och Yara i 4A menar att det grova språket börjar på allvar i trean när folk vill visa sig tuffa.

– Och så hänger de yngre med de äldre eleverna. De blir vana vid att höra sånt språk och börjar använda det själva, säger Alejandro.

Men gör det något – om det mest är på skoj?

– Vi själva tänker inte på det, vi är så vana. Men om det kommer föräldrar på ett öppet hus och de hör elever som står och skriker fula ord. Då väljer föräldrarna kanske en annan skola. De vill inte att deras barn ska bli sådana, säger Arash.

– Det kan också göra att lärare inte vill jobba kvar, för att det känns respektlöst. Det blir en trevligare miljö om folk svär mindre, säger Karlo som går i åttan.

Viktigt första intryck

Bredängsskolan är trygg, mobbning och slagsmål är sällsynt, intygar alla vi pratar med. Problemet med språkbruket handlar mer om vilken bild omvärlden får, tycker eleverna.

– Många siktar på de lite finare gymnasierna. Det första intrycket som andra får av dig är viktigt. Du måste kunna anpassa ditt språk efter omgivningen, säger Amira i nian.

– Därför är det bra om vi som är äldre tänker på att vara förebilder för de yngre, tillägger hon.

Kan skolan göra något åt det fula språket?

– Jag tycker inte man ska förbjuda. Eleverna måste få bestämma själva vilka ord de använder. Men man skulle behöva prata mer på lektionerna om vad de här orden faktiskt betyder. Många yngre vet inte det, säger Karlo.

Har skolan och hemmet olika regler kring svordomar?

– Det är samma regler. Man folk följer dem inte i skolan på samma sätt som hemma, säger Arash.

Men att anmäla hem till föräldrarna, det hjälper inte så mycket, menar eleverna:

Då väljer föräldrarna en annan skola. De vill inte att deras barn ska bli sådana.

– Då aktar sig bara eleven för att säga de ordet när den läraren hör, men slutar inte att prata så, säger Yohanan i nian.

Annat är viktigare

Karlo tycker att man behöver gå mer på djupet:

– Man behöver prata om vad en cool person är. Du måste börja med att dra ut roten. Att bara förbjuda språket kommer inte åt grunden, säger han.

– Och det finns annat som är värre, som när folk springer runt och skriker i korridoren under ett prov. Att jobba med kaoset är viktigare än de här orden.

Normalt sett har Bredängsskolan i södra Stockholm cirka tjugo kränkningsfall i månaden. I september 2020 var siffran den dubbla.

– Kanske är det en återspegling av en oro som finns hemma som en följd av coronan, säger rektor Anna Hoffsten.

Vanligast är knuffar och svordomar, könsord och anspelningar på ”din mamma”. Det går ner i åldrarna. Och mycket sker över sociala medier, berättar hon.

– Det vi anmäler är sånt som inte kan avfärdas som skoj. Eleverna förstår inte alltid hur ledsen man kan bli av att höra sådana ord. Men vi pratar allt mer om det.

Vårdnadshavarna kontaktas alltid efter en kränkningsanmälan. Och generellt är det lätt att samarbeta med föräldrarna, tycker Anna Hoffsten.

– Men ibland får vi kämpa för att bli trodda. Vi har börjat visa skärmdumpar, ”titta vad ditt barn skriver på snapchat”.

Lämnar in mobilerna

I höstas bestämdes att alla elever måste lämna in mobilerna under hela skoldagen.

– En elak kommentar i en chatt kan förstöra en hel lektion. Många tycker att arbetsron har blivit bättre nu, säger Anna Hoffsten.

Även om de flesta föräldrar är engagerade i barnens skolgång är det få som kommer till föräldramötena.

Tänjer gränserna

– Det gör det svårt att bygga normer tillsammans. Skillnaden kan vara stor mot föräldrarnas egen skolgång. Det blir lättare för barnen att tänja på gränserna om föräldrarna aldrig pratar ihop sig, säger Anna Hoffsten.

Är föräldrarna och skolan överens?

#EttSthlm startar en ny serie om regler, föräldraskap och barnuppfostran.

Vad behöver vi vara överens om? Borde skolan – eller föräldrarna – bli strängare? Engagerar sig föräldrar för lite eller för mycket?

I kommande artiklar ska vi hälsa på hemma hos några olika familjer.

#EttSthlm är en specialsida inom Mitti som söker svar på hur vi får ett mer sammanhållet Stockholm. Välkomna att delta i diskussionen på vår facebooksida.

Tänker på språket. Amira, Aya, Yasin, Alejandro, Yohanan, Karlo och Arash i Bredängsskolan har vant sig. Men skolmiljön skulle bli bättre om folk använde färre fula ord, menar de.
 Foto: Petter Beckman

Tänker på språket. Amira, Aya, Yasin, Alejandro, Yohanan, Karlo och Arash i Bredängsskolan har vant sig. Men skolmiljön skulle bli bättre om folk använde färre fula ord, menar de. Foto: Petter Beckman

Tidigt. Aya och Yara menar att det grova språket börjar på allvar i trean när folk vill visa sig tuffa.

Tidigt. Aya och Yara menar att det grova språket börjar på allvar i trean när folk vill visa sig tuffa.

På skoj. Alejandro och Yasin i fyran säger att det är jättevanligt med grova ord i deras klass, men att det sällan är allvarligt menat.

På skoj. Alejandro och Yasin i fyran säger att det är jättevanligt med grova ord i deras klass, men att det sällan är allvarligt menat.

Nior. Arash, Amira och Yohanan tycker att högstadieelever borde tänka mer på att vara förebilder för de yngre.

Nior. Arash, Amira och Yohanan tycker att högstadieelever borde tänka mer på att vara förebilder för de yngre.

Söker kontakt. Rektorn på Bredängsskolan, Anna Hoffsten, vill gärna ha mer dialog med föräldrarna.
 Foto: Filippa Rinman

Söker kontakt. Rektorn på Bredängsskolan, Anna Hoffsten, vill gärna ha mer dialog med föräldrarna. Foto: Filippa Rinman

Senaste nyheterna

Svoa rekommenderar den som reagerar på vattnet att kontakta kundtjänst för undersökning och spolning av rören.

Svoa rekommenderar den som reagerar på vattnet att kontakta kundtjänst för undersökning och spolning av rören.

Privat

Brunt vatten i kranen - uppges ofarligt

Nyheter

Stockholm Vatten: "Helt ofarligt att dricka" ✔ Sker då och då

Scot James gläds åt att få bidra till ...

Scot James gläds åt att få bidra till ...

Angie Gray

Scot James klubbkvällar får förorten att dansa

Nyheter

Keepin' it local firar två år med kända gäster ✔ Avslöjar: Låten som alltid funkar

Festis har en egen medarbetarbild på Notars hemsida.

Festis har en egen medarbetarbild på Notars hemsida.

Notar

Mäklarkontorets oväntade kollega: Mood managern Festis

Nyheter

Sprider glädje ✔ Har en favoritlåt ✔ "Tantig aura"

Scot James sätter snurr på klubblivet i förorten

Scot James har jobbat som DJ sedan sena tonåren. Numera blir det inte lika ofta – men en gång i månaden skruvar han upp volymen på lokala restaurangen i Hökis.

Scot James har jobbat som DJ sedan sena tonåren. Numera blir det inte lika ofta – men en gång i månaden skruvar han upp volymen på lokala restaurangen i Hökis.

Angie Gray

20250406194559
20250404152642
2025-04-06
19:45

När Scot James ordnar klubbkvällar på Kollektivet i Hökis är det knökfullt i baren.

Nästa helg blir det 2-årsfest, med gäster som Peter Morén och Terry Ericsson bakom skivspelaren.

En kväll när Scot James var 17 och fortfarande jobbade som mjölkbud hemma i Kilmarnock på skotska västkusten, fick han ett samtal från sin far som var på fest med sitt fotbollslag.

– Han sa ”ta din väska med skivor och kom hit. DJ:n är packad och kan inte spela!”.

Scot skyndade dit och inledde med Return to sender med Elvis. Ingen dansade.

– Men när jag spelade This old heart of mine med Isley Brothers hände något. Den spelar jag fortfarande. Jag spelar mest soul och svart musik, berättar han när vi träffas i baren på restaurang Kollektivet på Hökarängsplan.

Här håller han i klubben Keepin' it local som firar två år nästa helg. Men mer om det sen.

Vinyljakten ”som en drog”

Först drar vi till Manchester dit Scot James flyttade 1987. Där växte kärleken till soulmusiken – och drömmen om att försörja sig som DJ.

Nätterna tillbringade han på klubbarna. På dagtid plöjde han skivbackarna på jakt efter fynd.

– Jag letade hela tiden efter sånt som ingen annan hade, det blev som en drog, berättar han.

Ungefär 250 plattor brukar Scot James ha med sig inför ett DJ-set.

Ungefär 250 plattor brukar Scot James ha med sig inför ett DJ-set.

Angie Gray

När tärningen väl var kastad drog han till Medelhavet och spelade skivor på öar som Teneriffa, Kos och Korfu.

Till Sverige kom han 1993 för kärleken – ”men den tog slut” – och sen igen 1997. Här spelade han skivor på klubbar både på Stureplan och på Söder.

– Men när min dotter var fem år kände jag att jag inte orkade längre med alla sena nätter.

Har hela garderoben full

Nu jobbar han på ett äldreboende norr om stan, som aktivitetssamordnare. Det betyder inte att han har släppt musiken. Just nu jagar han gamla svenska vinylskivor till musikkvällar för 90-åringar.

Ta din väska med skivor och kom hit. DJ:n är packad och kan inte spela.

Privat har han fortsatt samla 7-tummare.

– Jag har en hel garderob full hemma, berättar han.

Att ha en klubb där han bor har varit en dröm. Den blev verklighet tack vare Anna-Maria Klintberger, en av krögarna bakom Kollektivet, som Scot kände sedan tidigare. 1 april 2023 var det premiär för klubben Keepin' it local.

En lördag i månaden är det klubb på Kollektivet – kommande helg även på fredagen.

En lördag i månaden är det klubb på Kollektivet – kommande helg även på fredagen.

Angie Gray

Idén: Bra musik utanför tullarna

– I och med att jag bor fem minuter från Kollektivet var det perfekt. Vi vill ge folk möjligheten att lyssna på riktigt bra musik utan prestigen eller pengarna det kostar inne i stan, säger Scot James.

– Det kändes direkt att det skulle bli jäkligt bra. Det är kul när inte allt är koncentrerat till innanför tullarna, säger Anna-Maria Klintberger.

En lördag i månaden intar Scot James krogens bakficka, gärna med lokala gäst-DJ:s vid sin sida. Soul och funk är utgångspunkten men house, hiphop, indie och reggae får också plats.

Är det Isley Brothers i högtalarna? Bild från tidigare klubbkväll på Kollektivet.

Är det Isley Brothers i högtalarna? Bild från tidigare klubbkväll på Kollektivet.

Anna Drvnik

Flera gäster på två-årsfesten

Han berättar att det kan dyka upp folk ända från Åkersberga och Norrtälje.

– Hökarängen har verkligen vaknat till liv – när jag flyttade hit 2008 hände nästan ingenting kulturellt. Nu finns det flera ställen som fixar events inom konst och musik och gör Hökis till en bra plats att besöka, säger han.

Nu är det alltså dags för 2-årsfest. På fredag får Scot James sällskap av Munken och Baum från Club Soul, som brukar hålla till på Fasching.

På lördag spelar Maria Lindén och Maria Magnusson till brunchen. På kvällen kommer Peter Morén från Peter, Björn & John, liksom musikprofilen och Hökarängsbon Terry Ericsson.

Hörs också på värdshuset

Namn: Scot James

Ålder: 55 år

Bor: Hökarängen

Familj: Fru och dotter

Gör: Aktivitetssamordnare på äldreboende, DJ

Aktuell: Med tvåårsfirandet av egna klubben Keepin it local på Kollektivet i Hökarängen fredag-lördag 11-12 april.

Övrigt: Spelar skivor på AW-kvällar på Farsta värdshus under sommarsäsongen. Frun Karin James driver värdshuset.

Källa: Mitt i

MattiasKamgren
08-550 550 06